Lancashire bölgesinin sakin Tarleton köyünde, yıllardır yol kenarında duran mavi ve beyaz bir tabela, sürücüler tarafından fark edilmeden uyulmasına rağmen, aslında kimse tarafından tam olarak anlaşılmıyordu.
İSPANYOLCA UYARI KİMSEYİ ŞAŞIRTMIYORDU
Üzerinde "Camiones No Pasar" yazan bu levhanın İspanyolca olduğu ve "Kamyonlar geçemez" anlamına geldiği belirtildi. Tabelanın, ağır vasıtaların dar ve virajlı köy yollarına girmesini engellemek amacıyla yerleştirildiği düşünülüyordu. Bu sayede, özellikle kamyon sürücülerinin çıkmaz sokaklara girmesi ve trafikte aksamalara neden olması önleniyordu.
YILLARCA SÜREN GİZEM SON BULDU
Carr Lane adlı yola kimin ve ne zaman bu tabelayı yerleştirdiği tam olarak bilinmese de, birkaç yıldır bölgede bulunduğu ve ağır vasıtaları tehlikeli noktalardan uzak tuttuğu ifade ediliyordu. Yerel halk, tabelaların işe yaradığını ve kamyonların hendeklere düşmesini engelleyerek trafik güvenliğini artırdığını düşünüyordu.
YETKİLİLER HAREKETE GEÇTİ
Ancak Lancashire İlçe Konseyi tarafından yapılan inceleme sonucunda, bu tabelaların resmi makamlar tarafından onaylanmadığı ve İngiltere'deki trafik mevzuatına uygun olmadığı tespit edildi. Herhangi bir yasal dayanağı bulunmayan bu tabelaların, resmi trafik düzenlemelerinin bir parçası olmadığı vurgulandı. Bu nedenle, izinsiz bir şekilde yerleştirilmiş olan levhaların karayolu ekipleri tarafından kaldırılmasına karar verildi.