Google Translate, teknoloji dünyasında dil bariyerlerini kaldırmaya devam ederken, çok dilli iletişimi daha pratik hale getirecek yeni bir güncellemeyle karşımıza çıkmaya hazırlanıyor.
SEYAHATLERDE KOLAYLIK
Özellikle sık sık yurt dışına seyahat edenler ve birden fazla dilde çeviri yapma ihtiyacı duyan kullanıcılar için bu gelişme oldukça sevindirici. 'Sabitlenmiş Diller' (Pinned Languages) olarak adlandırılan bu yeni özellik sayesinde, aradığınız dili yüzlerce seçenek arasında kaybolmadan saniyeler içinde bulabilecek ve çeviri sürecini hızlandırabileceksiniz.
YENİ ÖZELLİK NELER SUNUYOR?
Android Authority tarafından uygulamanın '10.8.48.878519627.2-release' sürümünde keşfedilen bu özellik, kullanıcı deneyimini öncelikli hedef olarak belirliyor. Şu an için Google Translate, en üstte 'Son kullanılan diller' başlığı altında yalnızca 9 farklı dili listeleyebiliyor. Ancak daha fazla dil seçtiğinizde, eski diller otomatik olarak kayboluyor. Yeni 'Sabitlenmiş Diller' bölümü, bu listenin hemen üzerinde yer alacak ve kullanıcılara en sevdikleri 10 dili kalıcı olarak erişim altında tutma imkanı sunacak. Bu yeni işlevin tasarımı, Google’ın minimalist ve kullanıcı dostu arayüz felsefesiyle birebir örtüşüyor. Bir dili sabitlemek için listedeki dil isminin üzerinde parmağınızı sağa kaydırmanız ve ekranda beliren 'sabitleme' simgesine dokunmanız yeterli olacak. Sabitlemeyi kaldırmak istediğinizde aynı işlemi tekrarlayarak diller listenizi güncelleyebileceksiniz. Özellikle çok dilli ülkelerde seyahat edenler için bu pratik kısayol, büyük bir zaman tasarrufu sağlayacak.
GELECEK YENİLİKLER
Google Translate ekibi son dönemde uygulamayı daha yetenekli ve modern hale getirmek için yoğun bir mesai harcadığı biliniyor. 'Sabitlenmiş Diller' yeniliği, Google’ın devasa yenilik paketinin sadece görünen yüzü. Canlı sohbet çevirileri için daha akıcı bir arayüz ve yeni işlevsel widget tasarımları üzerinde de çalışıldığı ortaya çıktı. Tüm bu yeniliklerin ne zaman kullanıcılara sunulacağı henüz netlik kazanmadı, ancak geniş bir kullanıcı kitlesi bu güncellemeyi sabırsızlıkla bekliyor.